dimanche 11 février 2018

Francis Combes, un poète qui s'engage


Le vendredi 19 janvier Francis Combes rencontrait les élèves des classes de Première ES1 et de Première S2 à la Malgrange. Voici le témoignage de Ginette et de Sania.

Rencontre avec un homme plein de ressources.
 
Francis Combes est un poète français que les élèves de la Malgrange ont eu la chance de rencontrer, ce vendredi 19 janvier. C' est un homme très cultivé et passionné par son travail. Poète engagé, il mêle politique et lyrisme dans ses poèmes, ce qui rend ses écrits particuliers, comme par exemple son poème “La Complainte de Trader” qui a beaucoup marqué les élèves car c’est un poème qui parle de la réalité du monde dans lequel nous vivons et même si ce métier fait rêver certains, il en est pas moins difficile moralement.
En tant qu’homme cultivé, il a de nombreuses références littéraires qui donnent à ses écrits une pertinence et une profondeur particulière percevable par tous. Son poète de prédilection est  Nazîm Hikmet. C’est un  homme sensible aux maux de la société c’est pourquoi il écrit sur tous. Il réussit à faire de sujets triviaux, des sujets poétiques.
Il est l’auteur d’une quinzaine de recueils de “poèmes pour tous, qui ont été traduits dans diverses langues, comme l’arabe, l’anglais, l'allemand, ….
Francis Combes exerce aussi le métier de traducteur, ce qui lui vaut d’être polyglotte. Il a aussi participé à la création de nombreuses associations et aussi d’une maison d’édition indépendante, qui s’appelle “ Le temps des cerises”.

Un échange poétique mais pas seulement...

Après avoir accompli un travail de préparation sur les écrits et la personne qu’est Francis Combes, les élèves ont élaboré des questions qui ont rythmé l’échange.
Nous avons commencé la discussion sur le thème de son expérience personnelle avec la politique qui occupe une grande place dans ses poèmes. Il nous a raconté son plus loin souvenir politique qui est l’arrestation de son père à cause de son orientation communiste. Ce souvenir l’a marqué et l’a poussé à s’intéresser à la politique.
L’échange s’est ensuite orienté vers le thème de la poésie. Tout d’abord, nous avons parlé de sa façon d’écrire : comment écrit il ses poèmes ?, où trouve-t-il son inspiration ?. “J’écris des choses sans les comprendre” nous a-t-il confié, il saisit l’instant des mots, il vit ses écrits avant de les coucher sur le papier. Cela montre bien que ce poète est vraiment particulier, et c’est tout cela qui donne à ses poèmes leur simplicité et leur clarté. Nous avons ensuite parlé de la campagne de “poèmes affiches” dans le métro parisien. Cette campagne, qui a duré 15 ans, avait pour but de “rendre à la poésie ce que la publicité lui a volé, nous a dit Francis Combes, car “la poésie c’est de la publicité qui ne veut pas vendre. Ces poèmes affiches étaient écrits, la plupart du temps, par des personnes comme vous et nous. Elles écrivaient des petits poèmes ou haïkus qui sont des poèmes d’une phrase ou seulement de quelques syllabes. Cette campagne permettait aux personnes qui prenaient le métro, de sortir de l’ambiance des souterrains et d’ouvrir leur imagination. Puis “au fur et à mesure, les idées montent, comme le dit Francis Combes. En effet, pour le poète, la poésie comme les autres écrits en général ont pour unique but de transmettre des sentiments et du savoir : “ la première arme de la poésie c’est l’émotion”.
Suite aux questions posées par les élèves, l’échange a porté sur les raisons pour lesquelles Francis Combes n’apprécie pas entièrement le système dans lequel nous vivons. L’une des raisons est la place que l’argent a pris dans notre société au fil du temps. Tout est contrôlé par l’argent et il en a perdu son utilité. “L’argent devrait servir aux Hommes, mais ce sont les Hommes qui servent l’argent” nous a dit l’homme engagé.

Une bonne image du poète.
Cette rencontre avec Francis Combes a beaucoup plu à l’ensemble des élèves. En effet l’image que dégageait cet homme durant l’échange était tout ce qu’il y avait de plus simple et d’humble. Sa simplicité nous a permis de bien comprendre où il voulait en venir dans ses propos. Francis Combes nous a montré par sa présence et son charisme ce qu’était réellement un poète : une image totalement différente de ce que nous pouvions imaginer. Les poètes de notre époque sont mal connus et c’est bien dommage.

Pour  conclure,  nous avons beaucoup apprécié cette rencontre, car elle nous a permis d’explorer un nouveau point de vue sur la société et de nous montrer ce qu’était réellement un poète c’est à dire un homme égal aux hommes qui ne prétend pas avoir le savoir absolu mais qui veut juste le partager et partager sa vision du monde. 


  Le soir même, infatigable, Francis Combes rendait visite au public de La Taverne du Livre à 

Nancy, pour un échange et des lectures.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire